| А вы знаете, откуда взялось это мушвикитон бак тайм? Что за спулаё, мулаё? И кто такие ракамакафо и шизгара?
⏩ Вот к примеру, в песне «Supreme» черным по белому:
Оh, it seemed forever stopped today
All the lonely hearts in London…
А что мы слышим?
Ит сим фореве…
Ол ле лонли хаатс ин Ландон..
А можно в тильде здесь вставить видео? типа скриншот, который ведет на страницу ютуба (открыть обязательно в соседней вкладке)
☹ Что за дела? Где окончание «ed»? Зачем вы его вообще пишете, если не проговариваете, черт бы вас побрал?
А куда артикль «the» съели? Как он превратился в «ле»? Почему он его не говорит нормально?
✋ Да говорит, просто нам тяжело воспринимать этот звук. Отчего так? Просто в английском языке набор звуков не совпадает с русским.
Ну нет у нас межзубных согласных. Мы не привыкли их слышать и ждем подсознательно русских аналогов. От этого речь носителей кажется странной.
У нас не играет такой роли долгота гласных, как в английском языке. И когда хочешь сказать «простынь», а выходит дерьмо какое-то: «sheet» – «shit».
Если вы до сих пор не понимаете английский на слух и не разбираете, что вам говорят иностранцы, то тут может быть 2 причины:
1️⃣ Никто не показал, что носители не проговаривают по-буквенно слова, а превращают это в фонетическую музыку. Чтобы ее разобрать – надо чтобы кто-то объяснил правила слияния звуков. А то получается, пишут одно, а звучит какая-то ламбада.
2️⃣ Не слышите современный сленг и сокращения – а откуда вам это знать? МарьИванна такого не рассказывала.
Вот и выходит, что мы знаем буквы и слова, можем читать и писать, но когда слышим реальную речь в жизни, просто впадаем в ступор. А мы вообще английский то учили?
Конечно научиться понимать английский на слух можно. И тут все вообще-то просто: чтобы говорить и понимать, нужно говорить и понимать. Тренировать именно эти навыки, а не только читать и решать тесты как в школе. Потому что сколько не изучай устройство автомобиля, а чтобы научиться им управлять, придется сесть за руль.
Наши ученики уже через несколько занятий начинают говорить и понимать, причем занимаясь всего по 20 минут в день. А все потому, что наше обучение на 80% состоит из практики.
И сейчас мы подготовили крутую акцию на наши курсы!!! Для тех кто давно мечтает, но так и не заговорил. Для тех кто ждет подходящего момента или знака судьбы.
С 23 по 29 августа мы снизим цены на наши курсы на 62%. Но у нас только 50 мест по такой выгодной цене.
Чтобы не упустить такую скидку и первым получить доступ к распродаже, просто зарегистрируйтесь в предварительном списке.
|
