Weekly magazine: Для тех, кто потерялся

logo
label

City Navigation

Всем привет. Сегодня хочу с вами разобрать два вопроса. Как спросить дорогу за границей и как ее подсказать иностранцу. Да, именно. Второе почему-то мало кого интересует, все переживают, лишь бы самому было комфортно. В любом случае тут вам понадобится одна и та же лексика, так давайте же ее разбирать.

key words

glossary

square

[skwer]

площадь

glossary

monument

[mɑːnjumənt]

памятник

glossary

museum

[mjuˈziːəm]

музей

glossary

bridge

[brɪdʒ]

мост

тренировать

Занятия онлайн

• Где угодно и когда удобно

• Инновационный цифровой учебник

• Куратор заботится о прогрессе

Начать бесплатно

video box

video
bullet

Side — сторона. В том числе сторона света, сторона вопроса и просто «право» или «лево». Но если вы хотите подсказать человеку дорогу, то правильнее будет использовать фразы to your left (слева от тебя) и to your right (справа от тебя).

The left side of the escalator is for people who are much busier than you.

Левая сторона эскалатора предназначена для людей, которые намного более заняты, чем вы.

bullet

Hang around — фразовый глагол, означающий «болтаться поблизости, шляться, бродить». Пользуясь случаем, хочу посоветовать вам найти EnglishDom в соцсетях — там время от времени выходят подборки фразовых глаголов с переводом.

Now don't be that person who hangs around for ages and gets in everybody's way.

Не будьте тем человеком, который вечно болтается и мешает всем.

bullet

Cash — наличка. В принципе несложно запомнить, потому что в русском языке на сленге тоже есть выражение «кэш».

Remember you can't use cash on the bus so you've got to use your card.

Помните, что вы не можете использовать наличные в автобусе, поэтому вы должны использовать свою карту.

тренировать

Курсы английского в твоем телефоне

Учи английский в игровой форме!

phone

phrase pack

Представьте, что вы оказались одни на незнакомой улице в другой стране. Телефон сел, загуглить негде, бумажную карту вы с собой тем более не носите — это прошлый век. В такой ситуации нужно добраться до ближайшей кафешки и там подзарядить свой телефон. А чтобы дойти до нее, нужно преодолеть языковой барьер и спросить, где это кафе находится.

blog

Excuse me, how can I get to? Извините, как я могу добраться до?

blog

Is the cafe far from here? Это кафе далеко отсюда?

blog

Please, point out where I am on this map. Пожалуйста, покажите на карте мое местоположение.

тренировать

blog spot

blogКак спросить и подсказать дорогу на английском Вообще карты в телефоне не всегда подскажут то, что нужно. В метро по картам все еще нельзя понять, на какую сторону выходить. На улице не всегда получается сходу сообразить, где лучше перейти дорогу. Некоторые улицы, особенно в небольших городах, могут отображаться… Читать дальше

Youtube NEW

new video

Поделись с друзьями! Пусть тоже подпишутся!

author #учидавай

Denis

EnglishDom Expert