Weekly magazine: Как тебе такое, Илон Маск?

logo
label

Elon Musk

Илон Маск — человек, для которого не нужен инфоповод, чтобы о нем заговорить. Он сам по себе инфоповод. То запустит в космос мегатехнологичную ракету, то презентует невообразимую стальную теслу, то назовет ребенка набором символов. Его Twitter — это вообще отдельный разговор, и его мы тоже сегодня не обойдем стороной. Присаживайтесь поудобнее, будет интересно.
P.S. Кстати, у нас на YouTube канале выходило видео с разбором твитов знаменитостей. Обязательно посмотрите в свободное время.

key words

glossary

rocket

[rɑːkɪt]

ракета

glossary

satellite

[sætəlaɪt]

спутник

glossary

astronaut

[æstrənɔːt]

астронавт

glossary

recycled

[riˈsaɪkəld]

повторно использующийся

тренировать

Занятия онлайн

• Где угодно и когда удобно

• Инновационный цифровой учебник

• Куратор заботится о прогрессе

Начать бесплатно

video box

video
bullet

Key step — важнейший, ключевой, решающий шаг. Выражение полуформальное, его можно часто встретить в отчетах, докладах и так далее.

Another key step is refilling on orbit.

Еще одним ключевым шагом является дозаправка на орбите.

bullet

Sign — может иметь значения «символ», «знак», «обозначать», «подписывать документ», и это далеко не полный список значений. Иногда проще прочувствовать слово интуитивно, чем запоминать все варианты перевода. К примеру, в примере ниже sign означает «признак, подтверждение чего-то».

There might be other life, but we've seen no signs of it.

Возможно, что есть другая жизнь, но мы не видели никаких признаков этого.

bullet

Nuts — а это уже полуразговорное выражение, означающее «безумный, безумство». Go nuts — это уже «сходить с ума». Причем с ума могут сводить не только орехи, но и бананы — go bananas означает то же самое.

This is gonna sound totally nuts, but I think we wanna try to reach orbit in less than six months.

Это прозвучит совершенно безумно, но я думаю, что мы хотим попытаться выйти на орбиту менее чем за шесть месяцев.

тренировать

Курсы английского в твоем телефоне

Учи английский в игровой форме!

phone

phrase pack

Твиттер Илона Маска очень популярен. Модераторы даже стали банить аккаунты за упоминание его имени без надобности, отчасти потому, что в русскоязычном твиттере слишком часто писали «Как тебе такое, @elonmusk?». Но хайпа предпринимателю и без того хватает. Несколько раз Илон даже обрушил своими неосторожными твитами акции Tesla. Давайте разберем, что же он такого постит.

blog

Tesla stock price is too high. Imo. Акции Tesla стоят слишком дорого. На мой взгляд.

blog

When Henry Ford made cheap, reliable cars, people said, "Nah, what's wrong with a horse?" That was a huge bet he made, and it worked. Когда Генри Форд делал дешевые, надежные машины, люди говорили: «Нет, что не так с лошадью?» Это была огромная ставка, которую он сделал, и это сработало.

blog

And, no, I'm not an alien... but I used to be one. И нет, я не инопланетянин... Но я был одним из них.

тренировать

blog spot

blogКак изменился английский Маска за 20 лет Вы, возможно, не знали, но у нас выходят статьи не только в блоге. Много интересного есть в телеграме, в инсте, на Дзене и даже на Хабре. Там у нас выходила аналитическая статья про акцент Илона Маска. Сам он родился в Южной Африке, и потому у него был… Читать дальше

Youtube NEW

new video

Поделись с друзьями! Пусть тоже подпишутся!

author #учидавай

Denis

EnglishDom Expert