Думайте иначе Hey, Илья! « Think Different» — думай иначе. Это лозунг компании Apple с 1997 года. И хоть порой он противоречит тому, как и какие устройства компания разрабатывает последние годы, она остается лидером рынка в сфере современных гаджетов. 13 октября в 20:00 по МСК на официальном ютуб-канале Apple пройдет презентация iPhone нового поколения. На таких мероприятиях стараются рассказать о своей продукции в красках. Это полезный навык и для работы, и для простого общения. Поэтому сегодня мы разберемся, как говорить так же красиво и убедительно, как делают это в Apple. Let's get the ball rolling! | 7 июня 2010 года Стив Джобс открыл новую эру смартфонов, презентовав iPhone 4. Я смотрела его выступление в прямом эфире, и это было круто. Конечно, это не самое яркое мое воспоминание. С большей ностальгией я вспоминаю своих школьных учителей и их фирменные фразы, которые нередко доводили до смеха весь класс. А у вас были учителя, слова которых вы помните до сих пор? Расскажите об этом в нашем новом проекте и получите классный подарок для обучения. | Как это переводится Think different [θɪŋk ˈdɪfrənt] — думай иначе. Хотя правильнее будет think different things, но для красоты его сократили. Вообще, в Apple любят использовать сильные вдохновляющие фразы. | | to face challenges [tə feɪs ˈtʃælɪndʒəz] сталкиваться с трудностями | | | so inspiring [səʊ ɪnˈspaɪərɪŋ] так вдохновляет | | | to work remotely [tə ˈwɜːrk rɪˈməʊtli] работать удаленно | | | to gather virtually [tə ˈɡæðər ˈvɜːrtʃuəli] собираться виртуально | | | gratifying to see [ˈɡrætɪfaɪɪŋ tə siː] приятно видеть | | | to enrich people's lives [tə ɪnˈrɪtʃ ˈpiːplz laɪvz] улучшать жизнь людей | | | in meaningful ways [ɪn ˈmiːnɪŋfl weɪz] значимо, существенно | | Как считается правильным проверять теорию на практике, так и важно, чтобы ваша работа приносила не только доход, но и удовольствие. На бесплатном вебинаре известный хедхантер и основатель «Лаборатории карьеры» Алёна Владимирская расскажет, какими навыками надо обладать, чтобы найти работу по душе. | | Алёна Владимирская, хедхантер и основатель «Лаборатории карьеры» | | | 3 ноября в 19:00 МСК. Бесплатно | Записаться на вебинар | Минутка напряжения Последняя презентация Apple прошла 15 сентября. Предлагаю разобрать вступление, в котором Тим Кук плавно ведет монолог от общих проблем людей к решению их в компании Apple. Похожие выражения, скорее всего, будут и в новом анонсе. To continue + инфинитив/герундий | В отличие от большинства глаголов, после слов to begin (начинать), to start (начинать), to continue (продолжать), to cease (прекращать) можно поставить и глагол с to, и глагол с -ing — смысл сказанного не изменится: we continue to make vs. we continue making. | | As we all continue to make our way through these difficult times and face the challenges. В то время как мы все переживаем непростые времена и сталкиваемся с трудностями. | So + прилагательное/наречие | Используйте so перед прилагательными и наречиями, чтобы усилить их значение и звучать более эмоционально. Если после прилагательного идет существительное, вместо so говорите such: it's such an inspiring story. | | It's so inspiring how people everywhere have adapted. То, как люди по всему миру смогли адаптироваться, очень вдохновляет. | Present Perfect vs. Present Perfect Continuous | Когда речь о действиях, которые начались в прошлом и продолжаются до сих пор, используйте Present Perfect вместо Present Perfect Continuous с глаголами состояния вроде be (быть), have (иметь), like (нравится). Предложения строятся по такой схеме: have/has + глагол в третьей форме. | | It's been gratifying to see the important role our products have played. Приятно видеть, какую важную роль играют наши продукты. | Эти конструкции вы сможете применять в разговоре, например при обсуждении проектов с иностранными коллегами. Но в Apple могут научить не только этому. Читайте также: История о замедленных селфи | | Тренируем на слух Шоу «Бойскауты Америкашки» в самом разгаре. Ребята уже доказали себе и Дэни, что способны быть командой и вместе выполнять сложные задания. В новом выпуске в челлендж ребят вмешается Степаныч и один из ребят потеряется. Скорее смотрите. | | Америкашка Дэни, Ведущий Skyeng | Смотреть новый выпуск | Предложения друзей Skyeng Издательство МИФ дарит промокод SKY30 до 25 октября, на онлайн-курс, на котором вы разберетесь и научитесь избегать выгорания на работе. А пока вы решаете, можете посетить бесплатный вебинар от кандидата психологических наук Марии Даниной. | | Think different! | |