| Главное то, что сейчас мы столкнулись с последствиями.
Поженились недавно, поэтому девушка еще привыкает к новой фамилии.
We've recently got married so I'm getting used to my new last name.
То есть, не важна дата свадьбы, а важно, что теперь это влияет на девушку прямо сейчас – она начинает писать Иванова вместо Козлова и портит бланки.
I've recently eaten too much chocolate so I've put on weight and can't squeeze into jeans.
Present Perfect и последствия.
Ох уж эти последствия наших решений. Переели сладкого ⏩ плюс килограмм весах. До утра пересматривали «Аббатство Даунтон» ???? опоздали на работу.
Вот тут второй случай, где пригодится Present Perfect: ⏩ событие в прошлом напрямую влияющее на сегодняшний день.
Когда именно произошло событие – неважно. Может быть на днях, а может быть минуту назад.
Я ела слишком много шоколада в последнее время, поэтому поправилась и не могу втиснуться в джинсы.
Еще вы можете так объяснить ваше поведение прямо сейчас:
I've already called my lawyer and i will keep silence before he comes. Я уже позвонил своему адвокату и буду молчать, пока он не придет.
Или вы можете сказать, что еще ничего не решили, не прочитали, не сделали, поэтому не делаете следующий шаг:
I have not decided yet where i want to spend my vacation. Я еще не решил, где я хочу провести отпуск (поэтому и не покупаю билеты).
have not сокращают до "haven't"
Распространенные слова-маркеры, которые показывают, что нужен Present Perfect:
✅ already (уже);
✅ recently (недавно);
✅ yet (еще).
Если вы сами будете использовать Present Perfect – вы с легкостью будете слышать его и в речи. А это +100 очков к пониманию носителей.
Регистрируйтесь на БЕСПЛАТНЫЙ интенсив «Назад в будущее: английские времена без ошибок и затруднений» ⏬ |
