| На непонимании речи незнакомого человека.
Мало того, что он говорит какие-то новые слова, так еще и делает это с каким-то своим акцентом. У каждого из нас своя манера, темп, произношение конкретных звуков. Кто-то нараспев спросит "хау ю дуин?", а кто-то выплюнет "хаюдунн?" Меня после многих лет изучения языка подбешивало, что реальные люди говорят не как в учебнике.
Теперь я твердо знаю, как научить вас слышать и понимать разные акценты. Самый простой совет - разговаривать с людьми с разными произношениями как можно больше. Именно поэтому нельзя заниматься с одним преподом, нужна разговорная практика в группах. Чтобы натренировать уши. Как, знаете, в музыке. Сначала весь панк-рок для тебя сплошное рычание и стон, а потом ты начинаешь различать слова и даже понимать их. Дело привычки.
Желательно, чтобы еще была безопасная атмосфера и тепличные условия. Все собеседники доброжелательные и дружелюбные. А не вот это жесткое попадание в среду, где нужно решать что-то прямо сейчас на стойке регистрации и напрягать все извилины, чтобы договориться с таксистом.
Хотите уметь общаться спокойно и без нервов - можете прийти на мой 3-дневный интенсив. Там мы и поговорим, и послушаем. Небольшой, но существенный прорыв я вам обещаю.
|
