Идиомы одна из самых интересных тем в изучении английского. Крылатые фразочки не только помогут расширить словарный запас и натренировать память - они могу стать ключом к пониманию беглой речи иностранцев на слух. Вспомните, как часто вы используете выраженья типа "Яблоко от яблони" или "Ни пуха ни пера" в обычной жизни.
Вот и англичане не могут обойтись без идиом, а дословный перевод некоторых, честно может даже шокировать.
Вот например, вместо удачи они иногда могут пожелать вам "сломать ногу". Чегоо? Сегодня будем в этом разбираться.
На нашем YouTube канале вышло новое видео "ТОП 5 самых популярных идиом в английском". Смотрите его по ссылке⬇️ |