|
Доброе утро
«В обществе хорошо бы прослыть не только умным, но еще и вежливым и приятным в общении», - рассказывает мне недавно релоцировавшийся студент.
Перед приездом в Америку я боялась, что люди будут смотреть на меня свысока из-за моего плохого английского. Будут плохо относиться, дразнить за акцент. Было страшно показаться дремучим человеком, вчера вылезшим из пещеры и неправильно произносящим th.
Но оказалось, что это работает немного не так. Вообще-то да, вас могут не принять в обществе, но не из-за плохого знания языка, а из-за дурных манер. Если вы сморкаетесь в занавеску, то богатый словарный запас не спасет.
И тут на сцену выходят культурные различия. У нас встречают по одежке, а у них по искусству small talk. Случайный разговор ни о чем, брошенная пара фраз между делом. Это самый простой способ проявить свою вежливость. В России так не принято, поэтому мы не умеем вести легкие диалоги с незнакомыми людьми. И книжки здесь не помогут - только практика. А во многих странах благодаря такому общению завязываются полезные знакомства.
И чтобы быстро подтянуть эти жизненно важные знания, мы записали для вас урок на 10 минут про 5 советов, как быть вежливым в общении на английском
|
