 |  | Weekly | | | | |
| |
| | Мы просто искали повод признаться, что you're our own favorite brand of student (вы наш личный любимый сорт ученика). | | |
| Конечно, драматизма этой фразе не хватает. Но вы представьте, что мы сидим на ветке дерева и проникновенно смотрим вам в глаза! | | |
| В честь 16-летия сумеречной саги вспоминаем вампирское кино и дарим до 20 бесплатных уроков инглиша. Конечно, в стиле vamp! | | |
| |
| |
| | Для начала давайте определимся, с каким вампиром вы себя ассоциируете. | | |
| Вампиры из бара в фильме «От заката до рассвета» | | Не паритесь и ждёте, когда плюшки сами придут в руки. | | | | | | | Эдвард или Белла из «Сумерек» | | Разбираетесь в профазах и анафазах, хорошо танцуете и выглядите на 17. | | | | | | | | |
| Граф Дракула | | Бесстрашный, честолюбивый аристократ, который может попить чьей-то кровушки. | | | | | | Ван Хельсинг
или Баффи | | Истребляете всё, что высасывает энергию. Даже незакрытые задачи. | | | | | | | | | | |
| |
| |
| | Вампир Браунинга — аристократ-соблазнитель, devoid of compassion (лишённый сострадания). А ещё первый «говорящий» кровопийца после эпохи немого кино. | | |
| Его реплика о волках попала в список 100 лучших quotes (цитат) по версии Американского института киноискусства, а эти подарочные уроки английского — в список самых выгодных акций Skyeng. И уже через 3 дня они сгорят! | | | |
| |
| | В отличие от Эдварда Каллена, Count Dracula (граф Дракула) любит волков (где-то завыл один Джейкоб Блэк) и даже может обращаться в них. | | | |
| | | | Listen to them. Children of the night. What music they make!
Послушайте их. Дети ночи. Какую музыку они создают! | | | | | |
| | Ну а вы можете обратиться в знатока английских предлогов! Давайте так: с нас шпаргалка, с вас — 10–15 минут тренировок в день. Deal (по рукам)? | | | |
| |
| |
| |
| | Продолжение браунингского «Дракулы» не повторило успех оригинала, но запустило новую цепочку vampire movies (вампирских фильмов). | | | |
| | | | Countess Marya Zaleska: But I have told you all I can now.
Dr. Garth: You mean, you've told me all you dare.
Графиня Мария: Но я сказала вам всё, что знаю.
Доктор Гарт: Вы имеете в виду, что рассказали мне всё, на что осмелились. | | | | | |
| | | Ну а мы запустили детективный телеграм-бот для прокачки инглиша. Доктор Гарт бы сказал: «Come on, join the Telegram bot and practice!». Но он выдуманный персонаж, так что мы скажем за него. | | | | |
| |
| Подключайтесь к бесплатному телеграм-боту и выучите всю базу инглиша за 3 дня! | | | | |
| |
| |
| |
| |
| |
| | В 95-м Роберт Родригес выпустил культовый «From Dusk till Dawn (От заката до рассвета)». | | |
| После этого фильма на первый план вышли не вурдалаки, а охотники на вампиров. Правда, вместо holy water (святой воды), aspen stake (осинового кола) and garlic (и чеснока) они стали использовать stainless steel ([пушки] из чистой стали). | | | |
| | | | Santanico Pandemonium: Welcome to slavery.
Seth: No, thanks. I've already had a wife.
Сантанико Пандемониум: Добро пожаловать в рабство.
Сет: Нет, спасибо. Я уже был женат. | | | | | |
| | Мы, признаемся, тоже своего рода охотники. Но вместо кровососов охотимся за крутым английским: помогаем вам найти его и получить! | | | |
| |
| Например, на бесплатную приманку в виде курса Easy English вы за 15 минут в день поймаете грамматику, письмо, чтение и аудирование. Так что сможете пересмотреть все вампирские фильмы в оригинале! | | | | |
| |
| |
| |
| |
| |
| | Сумеречная сага по мотивам романов Стефани Майер перевернула представления о вампирах upside down (с ног на голову). | | |
| Вместо жуткого и коварного убийцы — столетний заботливый подросток из приличной семьи. Вампирская компашка гоняет на безопасных «Вольво», а их вкусы весьма специфичны: «My family, we think of ourselves as vegetarians (Моя семья, мы считаем себя вегетарианцами)». | | | |
| | | | Edward: And so the lion fell in love with the lamb.
Bella: What a stupid lamb...
Edward: What a sick, masochistic lion.
Эдвард: Лев влюбился в ягнёнка.
Белла: Какой глупый ягнёнок...
Эдвард: Какой двинутый лев-мазохист. | | | | | |
| | Надо признать, что, несмотря на старания Эдварда, ягнёнок обернулся львицей. Но ведь вампир видел будущее и знал, что их ждёт. | | | |
| У вас тоже есть возможность заглянуть в грядущее! | | | |
| | Задать вопрос волшебному шару | | | |
| Magic ball откроет будущее вашего инглиша и одарит бонусами Вселенной. | | | |
| |
| |
| | Подключиться к нейрогадалке | | | |
| Выполняйте задания и получайте разбор натальной карты, расклад Таро по любому вопросу, предсказание на день, тест на тотемное животное и другие секреты из вашего будущего. | | | |
| |
| |
 | | Предсказываем вам мощный инглиш! | | Эксперты в английском и вампирах, Skyeng | | |
| Понравилось письмо? Подарите нам звёздочку! | | | | | |
| | | Задайте вопрос на сайте или свяжитесь с нами: | | | | | | |
Вы получили это письмо, так как подписаны на рассылку от Skyeng.
Чтобы отписаться, перейдите по ссылке. Данное предложение не является офертой. | | Открыть в браузере | | |
