Самая главная проблема изучения английского в общеобразовательных Школах - это искусственный язык, весь такой правильный, литературный. Только после аудирований "ситуация в библиотеке" или "прогноз погоды" нам очень сложно понять живую беглую речь иностранца. А всё почему? В обычной жизни мы редко говорим чистым, грамотным, литературным языком. Мы используем сленг, сокращения. В английском языке так же.
Давайте сегодня разберем несколько полезных сокращений, которые смогут вам понимать носителей чуточку лучше.
Кроме известных bro (от brother - братан) или sis ( от sister - сестренка) есть не менее нужные сокращения:
Fav –любимый"Какое у тебя любимое оправдание, если не сделал домашку по английскому?" - What's your fav excuse if you haven't done your English homework?
Bae - baby - малышка, деткаДетка попросила меня купить ей цветы, и я купил ей кактус. Он красивый, зеленый и будет жить вечно.
- Bae asked me to buy her flowers, so I bought her a cactus. It's nice, green, and it's gonna live forever.
Мне не терпится представить мою малышку своей семье и друзьям. - I can't wait to introduce my bae to my family and friends.
FAM – Family - СемьяЧтобы сходить в парк семьей, я неделю составляю расписание и подбираю удобное для каждого время. Но когда я просто хочу просто отдохнуть в одиночестве, семья бросает свои дела и приходит ко мне - To go to the park with my fam, I make a schedule for a week and select a convenient time for everyone. But when I just want to relax alone, the fam drops their business and comes to me.
WIFEY – Wife - ЖенаНастоящий мужчина не спрашивает свою жену, можно ли пойти с друзьями в бар. Он и так знает, что нельзя. - A real man doesn't ask his wifey if he can go to a bar with his friends. He already knows that it is impossible.
HUBBY – Husband – мужМастер на все руки отремонтирует то, что "починил" ваш муженек. - A jack of all trades will repair what your hubby "fixed".
Используете их в речи или говорите, как Елизавета Вторая, признавайтесь?
А если хотите быстро научиться говорить актуальном английском и понимать что вам говорят - то вам прямая дорога
на наш бесплатный 3х-дневный интенсив, который стартует уже 12 сентября в 20:00 Мск.
Программа интенсива:
День 1: Система. Разберем 3 главные ошибки из-за которых 98% учащих никогда не заговорят. Запомните минимум 15 фраз, поймете как не забывать слова уже на следующий день.
День 2: Грамматика без зубрежки. Как сделать так, чтобы правила использовались на интуитивном уровне. Разберем сложную грамматическую тему за 10 минут.
День 3: Как понимать речь на слух? Учимся легко разбирать что нам говорят, и ставим произношение.
