| Цвет настроения — черный Hey, Илья! Что общего между растаявшим на улице снегом и песней Билли Айлиш No Time To Die? Конечно же, цвет настроения — черный. Если переводить название песни на русский, то получится вполне себе мотивирующая фраза — сейчас действительно нет времени на грусть и уныние. Как за черной полосой всегда идет белая, так и после первого растаявшего снега наступает полноценная зима. А пока ждем возвращения зимы, разберем песню Билли. Благодаря ей она стала самой молодой певицей, когда-либо записывавшей главную тему к бондиане — серии фильмов об агенте «007». |   Уж такое время сейчас — нужно стараться выжимать максимум из всех скидок и выгодных предложений. Чем я и занимаюсь, и предлагаю вам присоединяться. Сэкономьте на образовании на акции «Черная пятница» с нашими партнерами. До 6 декабря начните учиться в Skyeng со скидкой 40% по промокоду blackfriday40. Выбирайте удобный пакет занятий, подбирайте преподавателя и приступайте. Кстати, вводный урок можно пройти самостоятельно — так вы быстрее узнаете свой уровень языка и приступите к занятиям, а мы подарим бонусные уроки. | Как это переводится No Time To Die [nəʊ taɪm tuː daɪ] — нет времени умирать. В композиции есть много классных популярных выражений:  | | no longer my concern [nəʊ lɔːŋər maɪ kənˈsɜːrn] больше не моя забота |  | | just goes to show [dʒʌst ɡəʊz tuː ʃəʊ] лишний раз доказывает |  | | too much to bear [tuː mʌtʃ tuː ber] слишком, чтобы вынести | |   3 декабря пройдет новый музыкальный вебинар. На нем вы разберетесь в текстах новых песен — например, Билли Айлиш «Therefore I Am» и коллаба Дуа Липы и Майли Сайрус «Prisoner». А также выучите полезные фразы из вечной классики для Рождества и Нового года от Wham! «Last Christmas» и Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You». | Минутка напряжения Теперь по куплетам разберем песню и узнаем, какие выражения вы сможете использовать в разговоре. | | | I should have known, — Я должна была догадаться, I'd leave alone, — Я уйду в одиночестве, Just goes to show, — И это лишний раз доказывает, That the blood you bleed, — Что кровь, которой ты истекаешь, Is just the blood you owe. — Это просто кровь, которую ты задолжал. | Советы и Под I'd Билли скрыла модальный глагол would. Его часто используют писатели — когда рассказывают о прошлом, но хотят создать интригу о будущем, которое еще не произошло. | | | I let it burn, — Гори оно все огнем, You're no longer my concern. — Ты уже не моя забота. Faces from my past return, — Лица из прошлого возвращаются, Another lesson yet to learn. — Этот урок мне предстоит выучить. | Глагол let (разрешать, позволять) любят использовать в песнях — «Let it be» (будь как будет), «Let it go» (отпусти). Когда предложение начинается с глагола — это повелительное наклонение. Билли же ставит на первое место местоимение I — я позволяю всему гореть огнем. | | | That I'd fallen for a lie, — Я купилась на эту ложь, You were never on my side. — Ты никогда не был на моей стороне. Fool me once, fool me twice. — Обманываешь меня один раз, обманываешь второй. Are you death or paradise? — Ты моя гибель или рай? | А здесь в I'd скрывается глагол had — получается Past Perfect — I had fallen for a lie. Действие, которое произошло до определенного момента в прошлом, — Билли купилась на ложь до того, как ее обманули. | Кстати, родина Бонда известна не только этой серией фильмов. Британию называют колыбелью рока. Как так получилось и какие британские группы стали культовыми — в нашей статье. Узнать историю рока | |   Кстати, 2 декабря мы проведем полезный вебинар для родителей детей 7-12 лет. Екатерина Мурашова — семейный психолог, писатель и автор подростковых драматических книг расскажет, как пробудить желание к самостоятельному обучению у вашего ребенка.  | | Екатерина Мурашова, cемейный психолог, автор книг для родителей и подростков |  | | 2 декабря в 20:00 МСК. Бесплатно | Записаться на вебинар | Тренируем на слух Наши исполнители тоже стараются быть в тренде. Так недавно вышел совместный трек Моргенштерна и Lil Pump. И это было... ох, лучше посмотрите сами. В новом видео наш ведущий Дэни пытается отличить русский текст песни от английского и понять смысл самого трека.  | | Америкашка Дэни,
ведущий Skyeng | Смотреть разбор | | Предложения друзей Skyeng  «Ясно» — это сервис видеоконсультаций с психотерапевтами. Сессии можно проводить откуда угодно и с любого устройства. В «Ясно» работает более 300 тщательно отобранных специалистов. В декабре вы сможете посетить первую сессию со скидкой 20% по промокоду SKYENG20.  | |  Listen to trending music! Ирина Соколова,
почтальон Skyeng | |
