А теперь вернемся к грамматике!
Традиционный учебник английского гласит! Если действие происходит в момент речи, то употребляется время Present Continuous. - Т.е. перед глаголом ставим «to be» в подходящей форме («am», «is» или «are»), а к глаголу добавляем окончание «–ing».
- Вопрос образуем путем переставления «to be» на первое место.
- А отрицание – при помощи частицы «not» после глагола «to be».
I'm finishing my second pack of valerian and washing it down with champagne, because I'm very nervous. – Я доедаю вторую пачку валерьянки и запиваю её шампанским, потому что я вся на нервах.
Поэтому, руководствуясь такой логикой, можно сказать «I'm loving you».
Или нельзя?
В английском есть два типа глаголов: глаголы действия и глаголы состояния.
Глаголы состояния – это особые глаголы, которые не употребляются во временах группы Continuous. Поскольку глагол «love» относится к глаголам состояния, фраза «I'm loving» грамматически не верна.
Знаю о чем вы сейчас подумали! О том, что придется зубрить очередной список исключений. Нет. В нашей школе вообще ничего зубрить не нужно. Мы просто объясним вам логику и вуаля!
☕ Отличить глаголы состояния от глаголов действия очень просто. Глаголы состояния не обозначают физических действий, которые подразумевают какие-либо видимые движения, мы не можем наблюдать эти действия в процессе.
- Например, глагол «go» – «идти» – это глагол действия и он показывает перемещение в пространстве.
- А вот такие глаголы как «love» – «любить», «feel» – «чувствовать» прямых действий не производят. И даже если вы хотите сказать «Я чувствую это прямо сейчас», по правилам верной будет конструкция «I feel it right now».
Поэтому любому носителю языка понятно, что фраза «I'm loving you» грамматически не верна. И призвана передать особый эмоциональный окрас. За 2 года жизни в США я много раз слышала как американцы употребляют глаголы «love» и «like» именно в длительной форме.
- «I'm loving your new dress».
- «Oh! I'm liking this movie!»
Компания McDonald's пошла еще дальше и сделала фразу с заведомо неверной грамматикой своим слоганом: «I'm loving it». А группа Scorpions исполнила песню «I'm still loving you».
Вот и все! Все, что вам нужно знать о Present Continuous.
Так просто всего за несколько минут мы объясняем любую тему в английском. А дальше – дело практики с педагогом и в разговорном клубе. Без зубрежки, без списков и без домашек.
Занимаясь по 20 минут в день по кембриджской методике вы за 1 год вырастите на 2,5 – 3 уровня по международной шкале. Уверенно и понятно заговорите по-английски. И будете понимать беглую иностранную речь.
❤️ Только до 20 февраля в нашей школе проходит распродажа и сейчас стоимость годового обучения снижена на -64%. Не пропустите такое предложение⏬