|
Здравствуйте, Людмила.
Бывало такое: откладываете что-то, потому что сложно, страшно или просто не хочется… но понимаете – всё равно придётся? В английском для этого есть отличная фраза – «bite the bullet». 🗣 Дословно: «укусить пулю» 📚 По смыслу: собраться с духом и сделать то, чего не избежать. 💬 Как используют: ▫️ I decided to bite the bullet and finish this difficult project. – Я решил наконец собраться и закончить сложный проект. ▫️ He finally bit the bullet and started learning English. – Он наконец решился и начал учить английский. ▫️ Sometimes you just need to bite the bullet and make a difficult decision. – Иногда нужно просто взять себя в руки и принять сложное рeшeние. Такие фразы – это не просто «слова», а живой английский, на котором действительно говорят. Вы тоже можете начать использовать их в своей речи без заучивания и стресса. ☝️ Если давно откладываете английский, возможно, сейчас тот самый момент bite the bullet 🙂
| 
