А вот его родители до сих пор толком не говорят по-английски. Работу нашли у соотечественников. Дома говорили на русском. Круг общения – выходцы из постсоветского пространства.
Ну да, какие-то самые простые вещи они знают, чтобы в магазин сходить или с соседями парой фраз перекинуться. А все серьезные вопросы требующие знания английского решает сын.
Может это история про языковую среду работала раньше, когда не было интернета и гугл-переводчика? Максимум на что можно было надеяться – это словарь. Магазинов самообслуживания не было, с родными по ватсапу не свяжешься, онлайн работы не существовало. Тут необходимость учить язык была просто основой выживания.
Не то что сейчас! Можно годами жить за границей и получать доход в рублях на карту, говорить только на русском, общаться с друзьями, которые находятся за тысячи километров.
А еще, когда вы оказываетесь в новой стране, у вас элементарно нет времени на английский. Нужно решить вопросы с жильем, работой, документами, страховкой. Плюс куча ежедневных бытовых вопросов. А если есть дети, то еще найти школу/сад/больницу/секции и английский для них. На себя и свой язык времени нет.
⏩ А вот если бы он уже был, то сильно бы помог в решении всех этих вопросов.
Получается, что в современном мире среда не помогает взрослым в освоении английского. Зато дети справляются с этой задачей на ура и говорят уже через несколько месяцев.
Хотя, ключевое тут не среда, а то, что дети изучают язык по-другому. Если ребенок хочет к кем-то общаться, то он берет и общается. Если хочет играть, то его не парит что новый друг говорит на другом языке. Ребенок не знает что ему нужно бояться, стесняться и сначала выучить грамматику. Его не беспокоят ошибки. Для него познание мира и языка – это игра и удовольствие.
☹ Для взрослых же изучение языка превратилось в работу и превозмогание себя. Встречаемся на открытом уроке 11 июля ровно в 20:00 по мск. Вы узнаете как перестать учить и просто заговорить на английском. Расскажем как адаптировать детские хитрости изучения языка для взрослых и освоить его в 3 раза быстрее.
- Участие для подписчиков без оплаты. Зарегистрируйтесь, чтобы занять место⏬