Регистрация на бесплатные вебинары, курсы и уроки онлайн изучения английского языка, как для начинающих учить английский, так и для тех кто желает повысить свой уровень владения разговорным английским.
Hello or Hi? Приветствия.
Здравствуйте!
Сегодня мы разберем деловые и дружеские приветствия, посмотрим примеры из фильмов и книг, а также рассмотрим культурные особенности и попрактикуемся.
А затем поговорим о том, как «разбивать лед», находить общие темы для беседы, задавать вопросы и отвечать на них, рассказывать истории и поддерживать дискуссию, а в конце научимся вежливо прощаться.
Любая беседа по этикету начинается с приветствия и короткого обмена фразами. Самые популярные приветствия – Hello (более официально) и Hi (более дружелюбно) известны всем.
Nice meeting you here! Рада видеть вас здесь!
Приветствия в зависимости от времени суток
Good morning! /gʊd ˈmɔːnɪŋ/ (до 12 дня)
Good afternoon! /gʊd ˈɑːftəˈnuːn/ (до 6 вечера)
Good evening! /gʊd ˈiːvnɪŋ/ (после 6 вечера)
И добавляем при первом знакомстве:
Nice to meet you! Pleased to meet you!
Встретили с утра знакомых?
Скажите более приветливо: Morning, girls! или Morning, guys!
После приветствия нужно поинтересоваться: How are you? Как дела?
Прослушайте правильное произношение этих и других фраз на сайте tophonetics.ru
Как сказать How are you? по-другому
How do you do?— очень формальная фраза, никто так практически не говорит.
Выражение How are you? достаточно формально, но широко распространено. Данный вопрос можно услышать на каждом углу в Америке.
Сейчас становятся более популярными фразы:
How are you doing?— чаще употребляется в американском английском.
How is it going?— разговорная форма.
Отвечаем:
Never better — Как никогда.
So-so — Так себе.
I'm doing great, what about you? — Отлично, как ты?
I am just great, and you?
У меня все превосходно, а у тебя?
Из фильма "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban":
Hermione: Harry! How are you feeling?
Harry: Brilliant. What happened?
Друзей приветствуем так:
Hey, how are you doing? — Привет, как дела?
How is everything? — Как все?
How are things? — Как дела?
How is life? — Как жизнь?
How are you getting on? — Как успехи?
Отвечаем: Good / Fine / Not bad / Alright / Ok.
И добавляем: And you?
Из романа "On The Road":
"Sal!" Dean said with genuine awe. "... You've finally come to me."
"Yep," I said. "... How are things with you?"
"Not so good, not so good. But we've got a million things to talk about."
Во второй половине дня:
Спросите, как проходит день:
How is your day?
How is your day going?
Отвечаем: It is going well / good / fine / not bad / alright
What’s new? — Что нового?
Отвечаем: Not much / Nothing much
What’s going on? — Что происходит?
What's up? — Как дела? (Так спрашивать можно только у друзей)
Отвечаем: Everything is fine / good.
Если вы давно не виделись, можно сказать: Good to see you! Nice to see you!
Из романа "Fifty Shades of Grey":
"Jose! Great to see you!" Ana gives him a quick hug. "Come in!"
"Ana, hi, it's so good to see you!" Paul gushes.
Совершенно неформальные выражения:
Hi there! или Hiya — комбинация "Hi" и "You".
Перевести можно как «Cлышь, ты — привет».
Wagwan — сокращение от "What’s going on?"
Как жизнь молодая? Стандартный ответ: "Nagwan". "Nothing is going on" или «Не очень».
Howdy friend — Как дела, друг?
Из сериала "PhoneShop":
Ashley: Dance man, wagwan?
Lance: Nagwan!
Проверьте себя
Пройдите тест по материалам урока на нашей интерактивной платформе и узнайте свои результаты.
Кроме степени дружественности между говорящими, нужно учитывать особенности стран, в которых вы говорите по-английски.
Британцы акцентируют внимание на действиях. Раньше они говорили «How do you do?», что буквально означает «Как вы делаете?», а теперь говорят просто «How are you?» – «Как вы?».
Американцы и британцы приветствие сопровождают рукопожатием. В более дружеской форме — похлопыванием по спине. Они следят за выражением лица собеседника, и отводить глаза у них не принято.
Сама поза при разговоре может быть различной. Англичанин примет сдержанную позу, а американец сядет поудобнее и еще положит ногу на ногу или вытянет их перед собой.
Главное правило любой беседы — улыбайтесь! Для нас улыбка символизирует проявление радости, для англичан — знак вежливости, а для американца — естественное правило приветствия.
Онлайн-школу Skyeng основали недавние выпускники МФТИ и МГТУ им.Баумана. За первые 3 года они сделали Skyeng самой большой онлайн-школой английского в России.
Идея создать Skyeng возникла у Георгия Соловьева, когда он начал заниматься по скайпу из Москвы со своим челябинским репетитором. Это оказалось дешевле и удобнее, чем ездить на московские курсы.
Через год к команде присоединился Александр Ларьяновский, до этого занимавший пост директора по международному развитию «Яндекса».