Говорим как нейтивы

3 неочевидных лайфхака
 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
 
‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
skyeng weekly
Свои среди нейтивов
Здравствуйте!
Произношение — есть, грамматика — есть. Чего не хватает, чтобы говорить так уверенно, как будто вы уже не первый год живете за границей?
Собрали самые полезные советы, чтобы заговорить как нейтив.
Как сойти за нейтива? Спросите у нейтива!
Как сойти за нейтива? Спросите у нейтива!
4 сентября начинается бесплатный недельный интенсив с Джорданом — нейтивом, который сам выучил русский язык, а теперь ведет наш ютуб-канал и преподает английский. На эфирах будет много разговорной практики и классных техник по изучению языка.
Все участники интенсива получат классные подарки:
Промокод на любой курс Skyeng со скидкой 22% или с 4 уроками в подарок
Гайд по превращению языка в привычку
Именной сертификат — пригодится для резюме
Хотите сломать языковой барьер и начать говорить? Присоединяйтесь!
Записаться на интенсив
3 совета, чтобы заговорить как нейтив
Погружайтесь в культуру
Q: Why did Adele cross the road?
A: To sing, «Hello from the other side!»

Если вам кажется несмешной эта шутка на английском, то, возможно, проблема не в шутке, а в отсутствии контекста: вы просто не понимаете, почему это смешно. Именно понимание культурных и исторических отсылок отличает нейтива от неносителя языка.
Кстати, шутка выше строится на отсылке к песне «Hello» певицы Адель. В припеве она поет именно эти слова: «Hello from the other side».
Чтобы узнать о культуре и истории больше:
читайте статьи, слушайте подкасты, смотрите видео, интересуйтесь историей;
гуглите шутки, которые вам непонятны;
ищите сленговые слова на Urban Dictionary: это самый живой словарь разговорного языка.
Обязательно вбивайте запросы в поисковике на английском: так вы быстрее найдете ответы.
Подучите устойчивые выражения и сокращения
Collocations (устойчивые выражения) — это идиомы, устоявшиеся в языке фразы и фразовые глаголы. Они помогают точнее и проще выражать мысль и показывают высокий уровень владения языком.
Заведите привычку записывать услышанные или прочитанные фразы — переводите их, составляйте предложения и постепенно вводите в свою речь. Вот, например, 3 классные идиомы, которые вы часто слышали, если смотрели кино или сериалы:
cut to the chase — перейти к сути, сразу сказать главное;
freak out — когда что-то пугает, смущает или выводит вас из себя;
break a leg — пожелание удачи, часто для актеров или вообще людей, выступающих перед публикой.
Читайте блоги, слушайте подкасты, смотрите Ютуб
Ищите небольшие блоги: их авторы пишут и говорят более живым и современным языком. А Ютуб и подкасты — это вообще золотая жила с живой и естественной разговорной речью.
Совмещайте приятное с полезным и подбирайте блоги на интересные вам темы: сейчас пишут и снимают о чем угодно. Нужен только Гугл — и не забывайте искать по-английски!
Говорите по-английски без страха
12 сентября мы запускаем вебинар «Как перестать учить и начать говорить на английском?» для всех, кто хочет заговорить по-английски здесь и сейчас.
На вебинаре вы:
Забудете про страх и начнете говорить
Узнаете, как сэкономить время и деньги, не заучивая все подряд
Освоите 50 новых слов и 3 правила, которые помогут в любом разговоре
Получите классные подарки и сертификаты об обучении
Вам помогут прокачаться ведущий нашего ютуб-канала Джордан Уорсли и наш преподаватель Маргарита Феженко.
Записывайтесь и меняйте жизнь к лучшему one sequin at a time!
Записаться
Больше чем просто советы.
Дарим не только советы, но и обучение
Почувствуйте себя ребенком: начните обучение в сентябре. До 15 сентября по акции «Back to school» можно приобрести курс со скидкой 20%. На курсе вы прокачаете язык под любые нужные вам цели: от обучения с нуля до английского для работы.
А еще можно поучаствовать в розыгрыше MacBook Air 15, AirPods Pro 2 и крутого мерча Skyeng.
P. S. Акция «Back to school» действует не только на курсы английского для взрослых, но и на занятия для детей 😉
В смысле интенсив скоро начнется?
Чтобы не пропускать наши крутые вебинары и скидки на обучение, запускайте телеграм-бот @skyeng_main_bot. Так вы всегда будете в курсе новых бесплатных марафонов, первыми узнаете об акциях и точно не потеряете промокоды.
Your patience is your power
Ирина Соколова,
почтальон Skyeng
Оцените письмо
like
dislike
Задайте вопрос на сайте или скачайте приложение Skyeng
Загрузите в App Store
Загрузите в Google Play
Наши соцсети
youtube
instagram
telegram
Вы получили это письмо, так как подписаны на еженедельную рассылку Skyeng Weekly. Чтобы перестать получать письма, перейдите по ссылке.